Supplément remplissage extérieur